BUNTE VERGANGENHEIT

ANSÄTZE EINER RESTAURATION

Monochrome Photographien begeistern auch heute noch in den unterschiedlichsten Bereichen. Gezielt eingesetzt ein starkes Stilmittel um den Fokus der Betrachter zu lenken oder bestimmte Stimmungen zu erzeugen. So bleibt uns heute in der Regel die Wahl aus einer Farbphotographie später eine entsprechende monochrome Version herzustellen.

Anders verhält es sich bei historischen Aufnahmen. Ein Ort, den wir bisher nicht gesehen haben oder eine Person, der wir nie begegnet sind – erscheinen in unserer eigenen Welt nur als Vorstellung. Eine Vorstellung, die meist nur auf wenigen monochromen Aufnahmen basiert. Das Fehlen, der für uns gewohnten farbigen Darstellung schafft zusätzliche Distanz. Vielmehr noch eine Fremdheit neben der zeitlichen Distanz, welche eine persönliche Auseinandersetzung erschweren kann.

Der Dokumentarfilm „They Shall Not Grow Old“ von Peter Jackson zeigt eindrucksvoll wie eine nachträgliche Kolorierung alter Schwarz/Weiß Aufnahmen die Sicht auf historische Ereignisse, Orte und Personen verändern kann. Die folgenden Beispiele sollen zeigen, was die aktuellen technischen Möglichkeiten auch für kleinere Projekte oder private Aufnahmen leisten können.

TRANSFER INS JETZT

Im Kontext historischer Aufarbeitungen helfen originale Aufnahmen um komplexe Zusammenhänge zu erschließen. Bei der Geschichtsvermittlung bieten solche Aufnahmen in kolorierter Form einen besonderen Mehrwert für den Transfer in die Gegenwart. Den Sehgewohnheiten angepasst – erscheinen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert plötzlich natürlicher und als Teil der eigenen Umgebung. Mehr zum Thema Geschichte gibt es hier.

WIE EIN PUZZLE…

Ausbelichtete Photographien sorgen für eine lange Lebensdauer. Doch haben Aufnahmen, wie diese aus den 20er Jahren des letzten Jahrhunderts einen langen Weg hinter sich und zeigen in der Regel zahlreiche Verschleisserscheinungen oder Beschädigungen. Neben der Kolorierung erfolgt gleichzeitig der Versuch Kratzer, Risse oder andere Störobjekte zu retuschieren. Schritt für Schritt ergibt sich ein neues Gesamtbild.

FREMDE GESICHTER

Porträtaufnahmen zeigen Menschen in einem konkreten Moment. Häufig ein, für das Photo konstruierter Moment – wird nur eine bestimmte Facette gezeigt. Umso weniger Bildmaterial vorliegt, desto schwieriger wird es für einen selbst ein Gesamtbild einer Person zu erzeugen. Doch auch, wenn unzählige Abbildungen die Komplexität einer Persönlichkeit nicht wiedergeben können, so bietet eine nachträgliche Kolorierung eine weitere Perspektive.

KONTAKT AUFNEHMEN:

hello(at)jendrik-volkmann.de